Realmente no encuentro origen a esta expresión. Así que investiguemos un poco
Se refiere cuando alguien dedica tiempo a pensar cosas inútiles o sin sentido. Se ha aplicado mucho cuando vemos a alguien con la mirada al infinito o ensimismado y para romper ese estado de “perdido en sus pensamientos” decimos la frase: “¿Estás pensando en la inmortalidad del cangrejo?”.
Considero que la razón de la oración es simplemente buscar algún tema sin respuesta, sin lógica para hacer evidencia que una persona está con su cabeza “En la luna”
Estas son algunas teorías al azar expuestas por personas que le dedicaron tiempo a interpretar “La inmortalidad del cangrejo”:
La inmortalidad del cangrejo se basa en que el cangrejo no tiene conciencia de sí mismo, y por lo tanto, tampoco tiene conciencia de que su existencia acabará. Desde su punto de vista, y a todo efecto práctico para él mismo, el cangrejo es inmortal.
Un segundo significado se basa en que, como el cangrejo no tiene conciencia de sí mismo, todos los cangrejos son, desde el punto de vista de quien los ve, el mismo. Son iguales, saben lo mismo, hacen lo mismo, etc., no hay ningún conocimiento que permita a un cangrejo ser distinto al otro, por lo que todos son uno
Cada vez que se le menciona lo hacemos inmortal, en ello radica ese estado. Puede que esté muerto, que sus hijos lo hayan devorado, que la mar lo guarda en el fondo oscuro, pero cada vez que lo nombramos está vivo, es un dios…de cualquier cosa, pero inmortal en su Olimpo.
Sin duda el cangrejo encarna quizás lo enigmático de su condición de ser dentro de un caparazón, de mirar al enemigo con ojos muy abiertos y enseñando sus tenazas para inducir respeto y al mismo tiempo es blando, frágil por dentro. Para muchos es un estilo de vida que practican los humanos… quizás una condición que nos persigue en toda la historia… por ende, inmortal.
Porque los cangrejos son pequeñas máquinas creadas por el ayuntamiento para mantener las playas limpias, funcionan con una pequeña batería de plutonio que tiene una vida útil estimada en varios miles de años.
Igual y podría anexarles la canción de la Inmortalidad del cangrejo de Don Adams pero me saldría un poquito de síntesis así que entonces pensar en la inmortalidad del cangrejo es una expresión latina que se usa para indicar que una persona está distraída fantaseando sobre algo. La frase suele emplearse de forma humorística para indicar que una persona no está atenta a lo que debe, sino en un estado como de contemplación o dejando vagar su mente. También se usa para sacar a alguien de una ensoñación.
«¿Qué haces, estás pensando en la inmortalidad del cangrejo?».
Por Luis Felipe Palacios Gallardo / Luis_felipe.pg@hotmail.com
Comentarios acerca del post